Chang Apana, The Real Charlie Chan?

Første gang jeg hørte om Chang Apana i en featurette på en av Charlie Chan DVD-systemer. I knew a real life detective inspired Earl Derr Biggers to create Charlie Chan. I did not know who the man was. Chang Apana was that man.

Chang Apana (Born Ah Ping Chang) desember 26, 1871 på øya Oahu var sønn av kinesisk-Hawaiian foreldre, Chang moved back and forth between China and Hawaii as a child before returning to Hawaii for good as a teenager. He worked as a cowboy before becoming a humane society officer in 1894. Animal håndhevelse var en del av Honolulu Police, hvor han ville tjene for den neste 34 år.

Chang snakket Hawaiian, Hawaiian Pidgin og kinesisk. Han var også den eneste kinesiske medlem av politiet. After a few years, he was promoted from animal enforcement to Chinatown patrol. Omsider, han ville bli en detektiv som spesialiserer seg på gambling og smugling. I motsetning til Charlie Chan, han jobbet sjelden en drapssak.

Chang still holds the record for most arrests in one case, when he arrested 70 offenders. He walked the group down the main street to the police station. Lokalavisen kommentert blir behandlet på “gårsdagens parade courtesy of Officer Apana”.

Chang Apana var godt etablert som en detektiv, when Earl Derr Biggers visited the island in 1919 og ble inspirert til å skrive Huset Without a Key. He continued to read the Honolulu newspapers after returning to New York.

Han skrev et brev i 1932, which acknowledged Chang Apana as the inspiration for Charlie Chan. Derr Bigger kone sa hun alltid trodd Charlie Chan var basert på Derr Bigger er seg selv. Sannheten er trolig et sted i mellom.

Chang Apana var en tynn, tøff mann, som bar et bull pisk i stedet for en pistol. His face bore the marks of his profession as he had been slashed on the face a couple of times and stabbed more than five time.

Charlie Chan karakter synes å likne Derr Bigger fysikk og rapporterte karakter. Jeg tror Derr Biggers blandet sine egne kvaliteter med Chang Apana utnyttelser og karakter for å skape Charlie Chan.

Interessant, 1933 ville bli året både menn bukket under for sykdom. Derr Biggers, som ble født august 26, 1884, led et dødelig hjerteinfarkt på April 5, 1933. Han var død ved 48 år.

Desember 8, 1933, Chang Apana døde fra virkningene av koldbrann. Han hadde blitt skadet i en bilulykke i 1932. Beinet hans ble amputert desember 7, 1933 men han døde dagen etter. Han var 61 år.

Chang Apana og Earl Derr Biggers begge forlot en varig arv. Charlie Chan was part of this legacy.

You can leave a comment or ask a question about this post or any post on my Facebook-side eller Twitter-profil.

Pin It