זיכער בערגלערז טייטן ערשטע וועלט טשאַמפּ
אין דער פרי מאָרגן שעה פון אויגוסט 5, 1933, פיר זיכער בערגלערז צעבראכן אַ פֿענצטער אין די מאַרשפיעלד ברוינג פֿירמע אין מאַרשפילד, Wisconsin. די בערגלערס האבן אראפגעקלאפט א רעדל פון דעם זיכערן און אראפגענומען $1,550.00 אין פעדעראלע סטאַמפּס. אין 2024 dollars, די בערגלערס האבן זיך געגנבעט $37,000.00.
דער זעלביקער בערגלערז הצלחה גענומען אנדערן $1,000 אין פעדעראלע סטאַמפּס פון די וואַוסאַו ברוינג פֿירמע אין וואַוסאַו, וויסקאָנסין פריער אין די יבערנאַכטיק שעה. Wausau און Marshfield זענען בעערעך 43 מייל באַזונדער.
Fred Beell פּאָוזינג פֿאַר די אַפּאַראַט אין דער פרי twentieth יאָרהונדערט פון די פּובליק דאָמאַין
דער גליק פון דעם בערגלער איז אויסגעלאָפן אין מאַרשפילד, ווען אַ בירגער האָט געזען די פיר מענטשן אַרייַן די ברוינג פירמע. 35-יאָר-אַלט קונסט Schrieder טעלעפאָנירט די מאַרשפילד פּאָליצייַ.
רעגולער פּאָליצייַ אָפיציר דזשארזש פיקסען און רעזערוו פּאָליצייַ אָפיציר Fred Beell, די ערשטע וועלט כעוויווייט ראַנגלעריי מייַסטער, געפארן צו די ברוינג פירמע צו ויספאָרשן די מעגלעך בערגלערי. נאָך Beell ויסגעדינט פון די רינג אין 1919, בעלל געדינט ווי אַ רעזערוו פּאָליצייַ אָפיציר פון 1921 צו 1933.
בעלל איז געבליבן מיט דער פאליציי־װאגאן, געקוקט אויף דער טיר־טיר, װען פיקסן האט פרובירט ארײנגײן אין דער ברױעריע. די גנבים האבן געזען פיקסן און אויף אים געשאסן. פײקס ן הא ט צוריקגעקער ט פײע ר או ן אנגעהויב ן א לויפנדיק ן ביקס ן קאמף.
בעלל האט געהערט די ביקס שאָס און אנגעהויבן אַרום די מאַשין צו קאָפּ צו די פראָנט טיר. ד י פי ר ארוי ס האב ן זי ך ארוי ס פו ן דע ר טיר, געזען בעלל, און האָט געשאָסן בעלל אין קאָפּ פיר מאָל איידער בעלל האָט געקענט פייערן. די שאָס געהרגעט בעעל טייקעף. פײקס ן הא ט געטראפ ן בע ל מי ט זײ ן דינסט־רעװאלװער ׳ אי ן דע ר האנט.
פיקסן האט געשלאגן אמווייניגסטנס צוויי פון די בערגלערס. די בערגלערז גענומען זייער מאַשין און בעל ס פּאָליצייַ מאַשין צפון אויף היגהווייַ 13. די בערגלערס האבן פארלאזט דעם פאליציי קאר א מייל פון דער ברעווערי.
פיקסן אָדער קונסט שרידער, װאם האט געשאסן מיט זײן ביקס אויף די גנבים, פאַטלי פאַרוואונדעט איין בערגלער. פּאָליצייַ דיסקאַווערד די גוף פון עדוואַרד "ספּעד" גאַבריעל אין אַ פּליטקע קבר אויף די זייַט פון אַ וועג אין מיננעסאָטאַ. זיין אַקאַמפּלאַסאַז באַגראָבן גאַרביעל נאָך ער איז געשטארבן אויף דער יאַזדע אויס פון וויסקאָנסין.
די פאליציי האבן געפונען א פארבינדונג צווישן גארביעל און דזשאָו "סליפּי דזשאָו" האָגאַן. פּראַסיקיוטערז קאָנוויקטעד האָגאַן פון מאָרד און בערגלערי. די ריכטער סענטאַנסט האָגאַן צו 25 years in prison.
פּראַסיקיוטערז האָבן געגלויבט אַז עלמער דינגמאַן האָט געשאָסן בעלל. דער ריכטער משפט דינגמאַן צו לעבן אין טורמע פֿאַר מאָרד בעעל.
To this day, Fred Beell איז נאָך דער בלויז אָפיציר געהרגעט אין די שורה פון פליכט אין דער געשיכטע פון די מאַרשפילד פּאָליצייַ דעפּאַרטמענט. דער 57-יאָר-אַלט בעעל האָט געדינט אין דער שפּאַניש-אמעריקאנער מלחמה. The U.S. רעגירונג האָט צוגעשטעלט אַ פולע מיליטערישע לוויה. מרס. אננא בעל האט איבערגעלעבט איר מאן.
You can leave a comment or ask a question about this or any post on my פאַסעבאָאָק בלאַט אָדער טוויטטער פּראָפיל.
Sources: וואַוסאַו דיילי העראַלד (וואַוסאַו, Wisconsin) ויגוסט 5, 1933, פּ. 1
שפּילקע עס
