A Found Family Treasure

тижні тому, I was looking for a copy of Ivanhoe by Sir Walter Scott from my grandfather’s old library. Дідусь Гілберт П. У Елліса була бібліотека, яку він подарував мені на початку 1990-х. Ці книги та його стіл — це скарби, які залишаться зі мною до дня моєї смерті.

У дитинстві, I used to sit in his office while Grandpa Ellis wrote letters to his friends on his old manual typewriter. Even after electric typewriters became popular, Grandpa always typed away on his old manual typewriter.

After I found Ivanhoe, I was thumbing through the pages when I discovered a new treasure. Grandpa had written a letter to his friend Jim during the summer of 1932 but had never mailed it. 82 years later, Я знайшов його в книзі, що я гортав і раніше, але немає навколо, щоб читати ще. На користь моєї родини, Я збираюся записати її тут. Grandpa wrote the letter on a Monday at noon.

Шановний Джим,

Отримав Ваш лист і був радий почути від вас. Написали б раніше, але зустрів пару дівчаток. Swell дивитися і бути моїм сусідка по кімнаті ви знаєте, як я там, де дівчинки стурбований.

Пішов у дім моєї тітки і її дочка була там (ніяке відношення). Він взяв мене три ранку, щоб скоротити газон. Я прийшов додому о 12:00. Підніміть ваш розум брата.

Чи збираєтеся ви повернутися в школу? Не думаю, що я повинен, як чертовски депресії вдарив нас досить важко. Cramalia, Я не буду в змозі повідомити вам у наступному році. Вибачте, Я не буду в змозі приїхати цього літа, але може мати шанс після депресії. Якщо коли-небудь. Франклін був вниз в Санта-Луїс живе в будинку майора Брауна. Він хотів бачити мене, але не зміг тому, що якоїсь дурної романтики. Як ваша маленька сестра?

Люди, з якими я живу в даний час є дочка, яка є дрібниця менше, ніж своїй сестрі. У вас є моє щире співчуття.

У той час як у минулому я провів свій менталітет в найменшій мірі, Я вважаю, ви трохи яскравіше, ніж я. Ви не кажучи вже про дівчину у Вашому листі. Я думаю, ви не в любові. Але я будучи дурак, Я в любові з трьома дівчатами. Але, звичайно,, Мені подобається маленька блондинка, я мав в школі краще. (Іноді) Я говорю з розуму пара Lum бити три querides, поганий в цьому, як про початок Діас. Прощай одному, Берт.

This letter was a treasure for a couple of reasons. Перший, це дає нам уявлення про мого діда по 17 років. У той час як він виріс з його дівчина божевільною фази і одружився на моїй бабусі шість років потому, його здатність перетворювати фразу і його почуття гумору добре видно в цьому листі.

Я пам'ятаю, як сидів у своєму кабінеті, коли він складається листи своїм друзям. Він завжди намагався свої фрази на бабусю і мене. “Озеро, як я сумніваюся, що ваша зйомка покращилася багато, Ваша здатність брехати переконливо про вашу майстерність значно покращився.” Він писав президент Рональд Рейган один раз, “Велику частину часу, Я йду в кабіну для голосування, тримати ніс і голосувати за менше з двох зол, але я насправді думав, що ви щось на м'яч, і вибрав вас.” Президент Рейган відповів лист.

Другий, Я ніколи не знав, що дідусь коли-небудь йшли Берта. He must have used it in high school because Grandma and his friends called him “Гіл”, в той час як його сім'я називала його “Гіббс” вирощування. Я ніколи не бачив його або будь-хто інший ставляться до нього як “Берт” до цього листа.

The challenge of history and genealogy is that if someone does not record the information, він незабаром втратив. Виявлення цього листа була як відкриття золота. Я сподіваюся, вам сподобається.

Pin It