瓦拉德克·茲比什科 vs. Helio公司格雷西

當 Wladek Zbyszko 從美國前往巴西，在巴西發達的職業摔跤賽道上進行一次利潤豐厚的巡迴演出時, Zbyszko 幾乎沒有想到他會參加近 20 年來的第一場比賽.

就像他們的美國同行一樣, 巴西職業摔跤手齊心協力為球迷上演精彩表演. The Brazilian professional wrestlers occasionally wrestled a contest with a jiu-jitsu fighter. Many times the wrestler and martial artist worked these matches as well. The first Gracie family champion, George Gracie, “the Red Cat”, admitted working matches if promoters rewarded him with a big payday.

Helio公司格雷西 also challenged wrestlers and Luta Livre fighters to matches, which were held on professional wrestling cards, but Helio refused to work with anyone. Helio grappled legitimate contests only. Helio defended first and considered it a victory if his opponent did not defeat him.

Wladek Zbyszko arrived in Brazil accompanied by his retired older brother, 斯坦尼斯Zbyszko, during the summer of 1934. Zbyszko won several worked matches leading to local newspapers acclaiming Zbyszko as the best wrestler in the country. Carlos Gracie, George’s and Helio’s older brother as well as Helio’s manager, challenged Wladek Zbyszko to compete with Helio in a “no holds barred match.”

Wladek ignored the challenge at first. He did not know the Gracie’s reputation as jiu-jitsu fighters. Only after local promoters enlightened him about the Gracie brothers and, 更重要的是, talked about the money-making potential of the match did Wladek Zbyszko show any interest in a match.

Wladek Zbyszko faced a few disadvantages entering the contest. 他是 41 歲. A talented legitimate wrestler, Wladek had not wrestled a contest since 在 1915 International Wrestling Tournament in New York City notwithstanding a couple fist fights with Ed “Strangler” Lewis. Helio Gracie would not be 21 years old until October 1934.

In size and strength, it was a different story. Zbyszko weighed 220 pounds to Gracie’s 140 英鎊. Even in middle age, Wladek Zbyszko possessed a huge advantage in size and strength.

The men met at the Estadio Brazil on July 28, 1934. 他們 “treated” fans to one of the most boring spectacles in the history of combat sports.

The men agreed to wrestle two 20-minute rounds. Only a submission could end the round. The referee did not count pinfalls. Helio Gracie pulled guard to start the first round. Both men remained on the mat with Zbyszko in Helio’s guard for the entire twenty minutes. Zbyszko tried to choke Helio without success. Zbyszko kept his head glued to Helio’s chest to prevent Helio from choking him.

To start the second round, Wladek slammed Helio but Helio secured his guard on landing in the ring. The men repeated their performance from the second round as the crowd booed throughout. Fans preferred exciting exhibitions. Legitimate contests turned fans off.

Wladek Zbyszko returned to the United States in late 1934. Since U.S. newspapers did not cover the Brazilian tour, wrestling fans in the United States did not know about Wladek’s contest in Brazil. It was only the spread of Brazilian Jiu-Jitsu in the United States which brought this contest back to the attention of combat sports fans.

You can leave a comment or ask a question about this or any post on my Facebook頁面 或 Twitter的個人資料.

Sources: 休克: The Untold Story of Brazilian Jiu-Jitsu, 1856 – 1949 (卷. 1) 由羅伯特·誇, Chapter 14 and Missouri Death Certificate Database, Vladek Cyganiewiez Death Certificate

別起來